У многих наших соотечественников мысли о переезде к морю возникают после беззаботно проведенного отпуска в солнечных очках с коктейлем в руках. Вся “забугорная” жизнь видится исключительно в розовом цвете… Надежда, бывшая жительница Ярославля, делится собственным опытом переезда из провинциальной России в провинциальную, но курортную, Испанию, а также расскажет о жизни в этой стране без розовых очков.
Меня зовут Нафикова Надежда, мне 38 лет. В Испанию я и моя семья переехали на постоянное место жительства два года назад.
В России мы жили в Ярославле и уверенно представляли собой обычный средний класс, работая с мужем каждый в своем ООО, планируя каждую неделю свой единственный выходной, воскресенье, когда можно куда-то выбраться всей семьей. Однако большую часть года сырой и холодный климат медленно, но верно двигал нас к мысли о смене дислокации. Отправной точкой стали нарастающие проблемы выживания мелкого бизнеса в провинции.
Переезд зрел в наших головах не один месяц. Рассматривали только Европу и, анализируя стоимость жилья в разных странах, уровень экономики и, конечно же, климат, приняли решение о переезде в Испанию, в город Аликанте.
Город Аликанте тоже выбран неслучайно: от аэропорта до центра добираться всего 15 минут, есть регулярные рейсы в Москву, и главное — МОРЕ и ГОРЫ!!!
Переезд в Испанию и покупка жилья
После жизни в средней полосе России и даже ближе к северу, оказавшись в лучах яркого испанского солнца и еще не успев озадачиться проблемами устройства новой жизни, мы впали в эйфорию от наслаждения пальмами, песком, морем, ароматами паэльи и хамона! Привет курортным воспоминаниям! И мы как-то сразу поняли, что не захотим возвращаться в серость.
В соцсетях сейчас легко найти соотечественников, которые уже живут в выбранном тобой для новой жизни городе, виртуально познакомиться, получить советы.
Приехав, мы арендовали квартиру по предварительной договоренности и начали поиски жилья для покупки.
В 2017 году цены на жилье были такими, что, продав двухкомнатную “хрущевку” в хорошем районе Ярославля, мы купили в Аликанте просторную трехкомнатную квартиру в обычном пятиэтажном доме в среднем по уровню районе.
Во многих городах Испании уровень жизненного комфорта напрямую зависит от того района, в котором вы проживаете. Есть районы, преимущественно заселенные испанцами — благополучные, и есть районы, заселенные алжирцами и марокканцами, такие считаются неблагополучными, стоимость жилья в них значительно ниже. Именно низкой стоимостью квартир русскоязычные риэлторы, работающие в Испании, часто завлекают вновь переехавших русских, которые еще не знают специфику районов. Поэтому, если у вас нет человека, которому вы доверяете, не спешите покупать квартиру в новом для себя городе! Ознакомьтесь, осмотритесь… Пары недель на месте хватит, чтобы все понять о своих предпочтениях и возможностях.
Наши затраты на покупку жилья в 2017 году составили:
- 38 000 евро — стоимость квартиры;
- 10% от стоимости — единоразовый налог на покупку недвижимости;
- 1 000 евро — сопровождение переводчика.
На данный момент цены на недвижимость немного выросли, в среднем на 15%.
Арендовать квартиру на длительный срок можно от 300 евро в месяц в так называемом неблагополучном районе, от 450 евро — в среднем районе, от 700 евро в месяц — в центре или аренда квартиры в доме в урбанизации (закрытая территория с бассейном, детской площадкой, парковкой, теннисным кортом…). Плюс к арендному платежу нужно оплачивать электричество и воду по счетчикам. Центральный газ проведен только в новостройки и то не во все.
Кто мы в этой стране
Сразу скажу, что не стоит строить иллюзий по поводу своей уникальности и востребованности в новой стране. А уж, если вы еще и не знаете, как родной, язык выбранной вами местности, то придется тяжело… Хотя может быть у вас на банковском счете есть пара-тройка сотен тысяч евро? Тогда можете расслабиться… на первое время.
Не имея европейского образования, найти официальную работу по контракту в Испании откровенно сложно.
Как минимум, для начала нужно подтвердить на испанском уровне свой диплом. Это непросто: требуется большой пакет документов, сертификат о знании испанского языка от официальной языковой школы, оплата пошлин и… ожидание около трех лет. Поэтому большинство переквалифицируются: женщины — в мастеров ногтевого сервиса, парикмахеров, косметологов, поваров и т. д.; мужчины — в отделочников, строителей, водителей…
Проще всего, если вы — фрилансер. Но в любом случае, если вы умеете качественно работать руками и головой, со временем работу найти можно.
Мой муж в России работал строителем, сейчас он мастер по внутренней отделке помещений. Качественно сделав несколько объектов, хорошие рекомендации уже обеспечивают ему дальнейшие заказы. Я в России работала экономистом, сейчас я домохозяйка.
Как переехать на ПМЖ в Испанию
Несмотря на то, что мы переехали в Испанию из России и жили в России много лет (а я так вообще всю жизнь и в одном городе), исторически сложилось так, что мой муж имеет, кроме российского гражданства, еще и гражданство Евросоюза, то есть и он, и я, как его жена, имеем право на работу в Европе. Но таких счастливчиков, имеющих легальный статус не только на проживание, а еще и на работу, среди русских очень мало. Так как же переехать на ПМЖ в Испанию?
Вариантов не так много:
- Восстановление семьи. Если один из законных супругов имеет гражданство Евросоюза, то в любой стране ЕС он может получить вид на жительство и затем, на законном основании “восстановление семьи”, присоединить к себе супруга, детей и родителей, которые получают вид на жительство на 5 лет с возможностью дальнейшего продления. Пакет документов для этой процедуры несложный, за небольшую плату их помогает подготовить местный адвокат.
- Вид на жительство с финансовым обеспечением. Это вид на жительство без права на работу. Именно такой документ имеет сейчас большинство русскоговорящего населения Испании. Собирать и подавать документы на запрос этого статуса нужно заблаговременно, еще проживая в России. Из названия понятно, что основной фактор – это сумма денежных средств на вашем банковском счете, которая обеспечит вам и вашей семье возможность проживания в Испании, не работая, в течение одного года. Желательно к моменту подачи документов уже иметь в собственности недвижимость в Испании — это значительно увеличит ваши шансы получить одобрение запроса. Уже проживая в Испании, этот вид на жительство можно продлить, вновь собрав необходимые документы. Продлевать можно два раза на два года и далее запросить постоянный вид на жительство, в виде карточки на 5 лет. Важно: для того чтобы продлить первоначально полученный вид на жительство, вы должны находиться на территории Испании более 6 месяцев в году!
- Студенческая виза. Вы можете легально проживать на территории Испании, официально обучаясь в высшем учебном заведении или в аккредитованной языковой школе. Студенческая виза действует только на период обучения.
- Бизнес. Вы можете открыть бизнес в Испании, создав для испанцев новые рабочие места, и на этом основании запросить вид на жительство.
Итак, мы спланировали переезд и теперь живем в новой стране с нашим ребенком… А как же наши дети, которых без их на то воли мы привозим сюда? А порой привозим именно в надежде на светлое будущее именно для них…
Русские дети в Испании
Неважно, находитесь вы в легальном статусе в Испании или еще пока нет, ваши дети имеют здесь право на начальное образование и должны учиться.
Обязательное образование в Испании сопоставимо с русским с 1 по 9 класс, и начинается оно с 6 лет. Во всех городах есть бесплатные государственные школы, учебники в них также выдают бесплатно из общешкольной библиотеки. Кроме того, есть получастные и частные школы, образование в которых платное, обязательна строгая школьная форма, и учебники необходимо каждый год покупать самостоятельно. Стоимость школ сильно различается, в зависимости от набора образовательных предметов, статуса и других факторов.
На момент переезда из России наша дочь закончила 5 класс, и мы без проблем записали ее в простую государственную школу в класс, соответствующий ее возрасту. Испанский язык она не знала совсем. И, конечно, большая тревога за нее в моей душе присутствовала. Но развеялась она довольно быстро.
В первые дни обучения дочь по школе сопровождала ее классный руководитель, показывала все нужные кабинеты, буквально «на пальцах», но всегда с улыбкой и терпением, объясняла, что требуется. Для всех иностранцев в первые два года обучения проводят замену некоторых уроков на уроки испанского языка. Это, конечно же, тоже бесплатно. С такими дополнительными уроками и половину дня находясь в языковой среде, дети довольно быстро адаптируются и втягиваются в учебный процесс. В школах много творческих предметов, например, на уроках музыки младшие дети учатся играть на флейте, а старшие — на гавайской гитаре…
Мы были морально готовы к тому, что, изучая язык, дочь останется в одном и том же классе на второй год. Но она не только перевелась в следующий, а еще и закончила год с оценками на уровне лучших учеников класса!
Практически весь преподавательский состав активно помогает адаптироваться иностранным детям в школе. Учителя относятся с терпением и пониманием, поддерживают, мотивируют и, главное, улыбаются!
Конечно, чем младше ребенок, тем быстрее он адаптируется в новой стране, в новой языковой среде. Что же касается взрослых, то и мы не остались в Испании без внимания…
Поддержка русских граждан в Испании
Сейчас русскоязычное общество в Испании уже довольно многочисленно. Не составляет труда получить совет «бывалых» по любому вопросу, завести знакомства…
Для нас в самом начале нашего пути на испанской земле большой и очень своевременной поддержкой стала Русская ассоциация города Аликанте.
Став членом ассоциации за символическую ежегодную плату, можно примерно каждые два месяца получать объемную продуктовую помощь: молоко, рис, макароны, консервы… На первых порах такая поддержка может очень сильно выручить. Кроме того, в городе работает организация Красный крест, которая тоже оказывает всестороннюю помощь иностранцам. Например, ежегодно семьям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации, Красный крест предоставляет большой комплект школьной канцелярии, рюкзаки… Местное правительство финансирует различные программы интеграции иностранцев в испанское общество. Например, не составляет труда попасть на бесплатные курсы испанского языка, а далее на бесплатное обучение какой-либо профессии.
Испанцы, без сомнения, очень лояльны к иностранцам и доброжелательны. Даже с начальным уровнем знания испанского языка можно прийти в любую организацию, больницу, магазин, от вас не отвернутся, вас постараются понять и помочь вам.
Стоит ли уезжать из России?
Два года, проведенные в Испании без розовых очков, я наслаждаюсь этой прекрасной страной!
Я люблю Испанию за солнце и море, за улыбающихся людей, за охранников на входе в супермаркет, которые говорят всем и всегда: «Добрый день», за вкусные продукты и ароматную паэлью, которую готовят в любом ресторанчике, за нескончаемые шумные и яркие городские фестивали, за цветущий в феврале миндаль и за огромные золотые кусты пушистых мимоз в марте…
Темперамент этой страны, особенно юга Испании, подойдет далеко не каждому человеку, для кого-то здесь чересчур громко, чрезмерно оживленно, местами не по-европейски грязно… Но для меня и моей семьи не было ни одного дня, когда мы бы усомнились в правильности своего поступка! Всем солнца!
Источник: reconomica.ru, фото из личного архива автора, заглавное фото pixabay.com
